Küçük ama işinize yarayabilecek bir ipucu:

WordPress’te açık olan kategorinin rengini menüde farklı bir şekilde belirtme ihtiyacı duyduğum bir çalışmada kategorileri sidebar.php’de aşağıdaki gibi yazdırdım.

[html]
<ul>
<?php wp_list_categories(); ?>
</ul>
[/html]

Bu fonksiyonun html çıktısı

[html]<ul>
<li class="cat-item cat-item-3"><a href="#">Lorem</a></li>
<li class="cat-item cat-item-9 current-cat-parent"><a href="#">Ipsum</a></li>
<li class="cat-item cat-item-11"><a href="#">Dolor</a></li>
</ul>[/html]

şeklinde oluyor. Açık olan sayfa (Ipsum) list elemanına “current-cat-parent” sınıfını ekliyor. Bu durumda siz style.css içinde

[css].current-cat a{
color:red
}[/css]

gibi bir tanımlama yaparsanız artık açık olan sayfanın kategori listesindeki rengi kırmızı olacaktır.

Ekleme: WordPress.org anlatımı (Link için Hüseyin Mert‘e teşekkürler.)